If you agreed terms, it's late after the agreed date. If not, business invoices are usually due 30 days after the invoice or the work, whichever is later.
If you agreed payment terms
The invoice is late the day after the agreed due date, whether that's 14 days, 30 days or another period you both accepted.
If you didn't agree terms
For business-to-business contracts, payment is usually due 30 days after the later of two dates: when your client received the invoice, or when you delivered the work.
Why it matters
Knowing when an invoice became late tells you when to start chasing, and from when any statutory interest can run.
This guide is general information for freelancers in the UK, not legal advice. Rules, limits and fees can change, so check the official guidance on GOV.UK, or take advice, before you act.